2007年9月10日 星期一

MAX建築材質庫的材質類型英譯中

 


此材質庫主要為建築材質,有固定的參數,剛學的初學者可加以應用,不必設一堆的參數值:

無-NO空間世界對下面的材質做英譯,貼在這裡以免我自己忘記~~cc

 

ceramic tile,Glazed  陶器的地磚-上過釉的
fabric  織物
glass-clear  玻璃製品-透明的
glass-translucent  玻璃製品-半透明的
ldeal diffuse
masonry  石造工程
metal  金屬製品
metal-brushed  金屬製品-拉過絨的
metal-flat  金屬製品-平坦的
metal-polished  金屬製品-有光澤的
mirror  鏡子
paint flat  油漆-平坦的
paint gloss  油漆-光澤
paint semi-gloss   油漆-半-光澤
paper  紙
paper-translucent  紙-透明的
plastic  塑膠製的
stone  石材/寶石
stone polished  石材/寶石-有光澤的
water  水
wood unfinished  未經最後加工的-木製的品
wood varnished  塗亮光漆使光亮-木製的品






1 則留言:

你好好留言,我會好好回答。